blocs_formulaire

Chaque article (+ sa traduction) correspond au titre et textes d’un bloc du formulaire :

  • le titre est celui du bloc
  • le descriptif s’affiche avant les champs du bloc
  • le texte s’affiche après les champs

bloc_paiement

Payment by CB (Stripe) only

bloc_assurances

Attention : votre inscription ne pourra être validée si votre numéro de licence est erroné.

bloc_informations

bloc_ateliers

ARVA, Pelle, Sonde obligatoire pour les ateliers. Contrôle à l’entrée des navettes et des vallées.

bloc_repas

Cette année, l’organisation ne propose pas de pique-niques.

bloc_repas

This year, the organization does not provide picnics.

bloc_assurances

Warning : Your registration will be cancelled if your license number is wrong.

bloc_paiement

Paiement par CB (Stripe) uniquement

bloc_informations

bloc_ateliers

Equipment for searching for avalanche victims, spale, and probe for workshops are required. Shuttle and valley access control.

bloc_transport

bloc_transport

bloc_bivouac

bloc_bivouac